how to connect scales